I am observing the same thing and it is a major issue to me, or rather to my contacts. I see from the github flow above that the problem is supposed to be solved... but actually it is not the case.
Is there any follow-up on this issue? This is really a major problem of privacy to me
Thank you for your feedback.